23 december 2010

GOD JUL!


Nu börjar det snart bli dags att plocka fram finporslinet och finkläderna samt stilla sig inför julhelgen. Vi önskar er kära läsare massvis med julefrid och en hel hop med julefröjd! Vi vill samtidigt tacka alla våra fantastiska kunder, utan er skulle Petterssons inte finnas!

22 december 2010

Dan före dan före dopparedan...



Nu börjar julstämningen infinna sig på riktigt! Som barn i en familj med växthusverksamhet finns det vissa saker som ger mer julstämning än andra. Till exempel att blickarna bland nära och kära är lite tomma och att man går hög på kaffe och socker - mat är överskattat i dessa tider :). Imorgon finns vi på plats mellan 9 och 20 i affären och under julafton finns, som traditionen bjuder, Janne och Ida med förstärkning av Johanna på plats mellan 9-13. Liksom ifjol tänds ljusen i affärsgranen kl.12. Vi gläds storligen av besök!

20 december 2010

Nyblom & Kollén



Hej på er! Jag vill bara berätta att det för tillfället finns jättefina, juliga kuddfodral och söta ostband (de kan förstås också användas till allt möjligt annat, till exempel till att pynta upp krukor, ljus och vem vet vad med...) från Nyblom & Kollén till försäljning i Petterssons-affären. Det var bara det jag ville ha sagt, over and out...

19 december 2010

Söndagsfrid!



Trots att något av det bästa med jobbet i Petterssons-affären är kontakten med kunder så är det onekligen ganska fridfullt med en söndags-stängd affär mitt i julstressen. Idag har det retts upp och "pynjats" (det märks kanske vilka de personliga julblomsterfavoriterna är... Hyacinter och amaryllis - det är jul enligt mig :) i affären inför en förhoppningsvis intensiv julveckan! Ni är förstås varmt välkomna till oss!

14 december 2010

10 dagar kvar!



Nåja, nu börjar de flesta av våra beställda affärsvaror vara på plats. En hel hop trevliga julblommor kom häromdagen - julrosorna (till höger) och de vita ardisiorna (till vänster) på bild är några exempel. Affärens växthusdel är härligt välfylld av fina blommor! Välfylld är också present- och grejavdelningen. I veckan har trevligheter från Affari (ljuslyktorna på bild och en hel del annat ljusrelaterat) och Ib Laursen (bland annat lite "Leila-skålar" och ljuslyktor) anlänt. Ännu kommer lite glögg och annat gott från fantastiska Rosala handelsbod att dyka upp - hurra! Det som tyvärr inte kommer att dyka upp i år är Willow Trees omtyckta "Den heliga familjen". Tragiskt nog strular båttransporten vilket innebär att inga av Willow Trees produkter anländer till Finland innan jul. Hos Petterssons kan vi för tillfället bara erbjuda "De tre visa männen" och "Julängeln". Tråkigt men sant. Å andra sidan handlar det ju glädjande nog bara om att materiella ting uteblir och inget desto värre!


12 december 2010

12 dagar kvar!



Hemska saker så tiden rusar iväg! Det är mindre än två veckor kvar till jul och hos Petterssons börjar den rätta julstämningen infinna sig. Härligt! I dagarna infinner sig även extra personal vilket är behövligt med tanke på vad allt som borde genomföras innan julafton. David och Lisen har varit på plats redan en vecka, jag (Ida) anslöt mig på heltid i slutet av förra veckan, Linda kommer att vara på plats lite mellan varven och Johanna anländer nästa vecka. Janne, Stina, Helena och Sune är på plats som vanligt, ja, fast Janne syns ganska sällan till i och med att han är ute på vägarna med sin lastbil och säljer blommor i parti.

Från och med imorgon håller vi upplysningsvis under vardagar öppet mellan kl.9-20. Inkommande lördag finns vi på plats mellan 9-15. I samband med upplysningstemat vill jag också berätta att Petterssons finns på gågatan i Jakobstad imorgon (måndag 13.12) i en av julstugorna utanför stadshotellet. Jag och Linda ska trotsa vädrets makter (enligt väderleksprognosen lär det bli KALLT!)... I teorin ska vi finnas på plats mellan kl.12-21 :)! Hoppas vi ses!


30 november 2010

Julblommor



Hos Petterssons har vi i år valt att odla julblommor (från grunden...) i form av julstjärnor, amaryllis och hyacinter. Hyacinterna och amaryllisarna blir i dagarna försäljningsdugliga, en efter en, liksom de många olika varianterna av julstjärnor. Orsaken till varför enbart tre olika sorter odlas finns dels i utrymmesbrist men också i att det är lättare att hålla reda på odlingen om man håller sig till några få sorter (och om man håller sig till det man kan bäst :).

För att blomstersortimentet inte skall vara så tråkigt väljer vi dock att importera en hel del blommor från Danmark. Förra veckan anlände lite allt möjligt juligt. Skimmia, julkaktusar, azaleor, orkidéer, kalanchoe, cypresser, ripbär, ardisia och en hel del annat skoj. För att ta till ett dialektalt uttryck så kan vi konstatera att "he byri ta se" vilket är tur i och med att julen ju faktiskt snart knackar på dörren.

24 november 2010

1:a advent



Tänka sig, på söndag är det dags att tända det första ljuset. Härligt! Nu stundar förhoppningsvis mystider med såväl glögg som pepparkakor och annat skoj. För den som söker juliga dryckesalternativ till glögg så kan Petterssons i år erbjuda en trevlig nyhet i form av té latte. Petterssons testpanel bestående av såväl stora som små ansåg att drycken (som bör blandas med mjölk och värmas) var verkligt lyckad! Té latten smakar lite som en blandning av pepparkaksdeg och mjölk och konstaterades passa speciellt bra efter snögubbsbygge eller efter andra kalla uteaktiviteter.

På tal om små så finns för tillfället olika adventskalenderalternativ framsatta i affären. Textilkalender med ringar från Serholt samt luffarslöjdsalternativ från Affari med såväl "lapphållare" som krokar. Som vanligt är det upp till var och en att vara så ambitiös eller påhittig man vill gällande innehåll i kalendern (godis? små paket? skojiga aktiviteter? en sagoföljetong? fribiljetter t.ex. i form av att slippa bädda sängen? en rolig vits? gåtor? pyssel?).

För adventsmys i övrigt rekommenderas Loftets bleckplåtslyktor varmt. Hantverk från Kyro när det är som bäst! I alla fall jag tycker att handgjorda saker från nära håll har hög stämningspotential. En potentiell julklapp åt någon som gillar saker som är gjorda med känsla?

19 november 2010

Köpmannamässan


Fixad monter och ofixad monter

Jag hoppas att alla som befinner sig i Jakobstadsnejden under veckoslutet har tid och möjlighet att komma på köpmannamässa (Tellushallen). Det verkar nämligen bli ett trevligt mässår med många fina montrar och sympatiska utställare. Från Petterssons kommer Janne och Stina att finnas plats under såväl lördag som söndag (10-17). Den juliga montern är fixad och klar bortsett från ett stort fång med röda rosor, lite gröna kransar uppe på skåpet och ett stall åt Josef och Maria inne i skåpet. Ja, och en ljuskrans lär kanske ännu hängas upp och dessutom kommer Janne och Stina sen förhoppningsvis att sprida stämning över det hela med sina väsen :)! Montern är ganska liten men som vi konstaterade under förmiddagens grejande; smått ska inte förringas! Välkommen till monter D 106!

15 november 2010

Livets prövningar uppblandat med trevliga utmaningar





I samband med att bockar till det nya försäljningsväxthuset restes gick en personlighet i graven. Ingen mindre än Petterssons 25-åriga trotjänare till traktor blev lätt överansträngd och gav upp livslågan. Resultatet av att den gamla traktorn dog blev köp av en ny traktor (förstås fanns också ingredienser som gråt och vemod med i bilden). På fotot ser ni resultatet av affären. Inget går riktigt upp mot den gamla Mc Cormic International men det bör nog ändå erkännas att den nya Volvon är ganska charmig. Vid köpet var den till och med färdigt pyntad med blommor. Ett säkert tecken på att den borde höra hemma hos Petterssons.

På kundväxthusfronten kan det berättas att skalet är så gott som klart och att plasten hann på innan snön kom! Nu får projektet vila för att återupptas sen i vår.

Annat på gång är att Jannes partiblomster-resor återupptas i veckan och att Petterssons för första gången någonsin skall delta med en monter under köpmannamässan i Jakobstad (tellushallen) inkommande helg. Spännande och trevligt värre! Janne och Stina står stationerade i monter D 106 under lördag och söndag (kl. 10-17)! Gå gärna förbi och hälsa på dem!

09 november 2010

Farsdag!




För den som i dagarna är på jakt efter en present åt en rar far kan vi på Petterssons bland annat rekommendera: Ett snyggt "Lasse-förkläde" från Nyblom & Kollén. Förklädet förutsätter i och för sig kanske ett matlagningsintresse?! För fäder som tycker bäst om att äta färdigt fixad mat rekommenderas istället Saemas morotsmarmelad med smak av apelsin, citron och konjak, kanske i kombination med nybakade scones och ett hejdundrande farsdagsfrukostbord?! Ett annat presentalternativ kunde förslagsvis vara en påse med skarpa salmiakkarameller (finns det någon pappa som inte tycker om godis?!) eller varför inte ett inramat fotografi (ramen på bilden finns bakom förklädet - fotografen och dennes förmåga till att fotografera vad som är avsett att fotograferas kan ibland ifrågasättas :) av något/någon kärt/kär?! Slutligen finns alltid den behändiga men tillika trevliga presentlösningen; blommor!

02 november 2010

Förrådshälsningar!



Hej på er och glada hälsningar från Petterssons affärsförråd! Trots att det kanske är snudd på hysteriskt med julgrejer i början på november så bara måste jag få visa veckans glädjeämne. Detta i form av Serholts glöggmuggar och skålar. Trevligt material, trevlig form och lyckad storlek - vad mera kan man begära av glögg-serviser!? Dessutom funkar skålarna (i lådan på hyllan) perfekt som ljusfat (med ett trevligt blockljus i...) mellan glöggfesterna! Härligt, snart, snart (eller nåja, efter två, tre veckor) får vi plocka fram de nya julgrejerna som väntar i förrådet!

Om vi ska prata om sånt som färdigt finns framlagt i affären så vill jag slå ett slag för de nya servetterna/dukarna från Nyblom & Kollén. Jag tycker att de skulle vara ett utmärkt servett-alternativ till lite finare middagar (till exempel så närmar ju sig eventuella farsdagsmiddagar och julmiddagar...). Till det fantastiska hör dessutom att servetterna, enligt min världsuppfattning, är mycket prisvärda!

26 oktober 2010

Stjärnorna



Vet ni, det börjar sakta men säkert hända lite saker inne i växthusen. Lite rött, lite vitt och lite rosa kan urskiljas bland alla gröna julstjärneblad.

För tillfället sköter sig stjärnorna ganska bra själva. Allesammans är färdigt utplacerade i de två stora växthusen (för att stjärnorna skall bli fina krävs passligt med utrymme att växa på) och dessutom är de färdigt knipna och retarderade (de blir alldeles lagom stora, jämna och fina).

Skötseln består med andra ord för tillfället "bara" av att vattna, ge rätt mängd näring och belysa - högst uppe till vänster syns en av växthuslamporna som bidrar till extrabelysningen (för att julstjärnorna skall börja blomma krävs i stora drag 10 h ljus och 14 h mörker fördelat jämnt på ett dygn. Julstjärnorna är alltså "kortdagsväxter" och kräver korta dagar och långa nätter. De finländska förhållanden ger inte tillräckligt mycket ljus naturligt därför lyser vi till det både morgon och kväll och ibland också dagtid). Utöver detta strävar vi efter att hålla en jämn, bra temperatur i husen (blir det för varmt sträcker sig julstjärnorna och blir "kangliga", blir det för kallt blir stjärnorna klena och fula) och efter att vakta så att ingen ohyra får fotfäste bland stjärnorna (om stjärnorna skulle ha ohyra sen i november/december kan vi i värsta fall få försäljningsförbud av statens livsmedelssäkerhetsverk, hemska tanke!).

För någon dag sedan insåg vi att Janne börjar köra ut julstjärnorna redan efter 3,4 veckor. Tänk så fort hösten ändå går! Tack och lov så är första advent (och medföljande julstämning) snart här!


21 oktober 2010

Ljus!



Titta så trevliga grejer det har kommit från Affari! Krukorna uppe till vänster (med jättefin patina) skulle ju göra sig alldeles förträffligt som ljusstakar med mossa+ljus i (jepp, brandfarligt men härligt), ljuslyktorna uppe till höger är härliga både material- och formmässigt (jag menar förutsättningar för ett snyggt ljussken/-mönster finns definitivt), eldkorgen (för utomhusbruk, grillgaller följer med...) är ju hur rolig som helst (jag tänker mig till exempel julafton i kombination med något sånthär) och ljusstaken nere till höger är ingalunda ful den heller! Mera ljus åt folket!

13 oktober 2010

Växthusbygge




I dagarna ser ett alldeles nytt växthus dagens ljus på Slätkulla. Bockar blir resta en efter en och Janne och Sune bygger och har sig. Den huvudsakliga tanken med projektet är "ett ouppvärmt kundväxthus". Under vår, sommar och höst skall olika (för årstiden) aktuella uteblommor finnas till försäljning i huset. Förhoppningsvis blir konceptet lyckat! Under tidigare år har Petterssons-kunder fått ströva fritt i alla trädgårdens växthus. Detta har i och för sig varit charmigt (tänk: blomhav och äkta växthusmiljö) men tyvärr inte särdeles praktiskt (tänk: "springa fram och tillbaka", vattenslangrar, svårflyttade bord och diverse hinder). Situationen har inte varit riktigt hållbar, speciellt inte när pensionärer och barnfamiljer har varit i farten.

Hursomhelst är stunden nu inne för en ny upplevelse. Vi väntar med spänning på nästa år, hoppas ni också gör det! Det skall också bli spännande att se vilket namn det nya huset får. Under årens lopp har bland annat "femman", "skåvi", "nyhuusi" (som har alltför många år på nacken för att bli kallad nytt...), "glasnost" ( i samband med Gorbatjovs politiska reform 1985...) och "tomathuusi" (i vilket enbart blommor odlas i) stått mer eller mindre stadigt på de Petterssonska ägorna... Fåse vad det blir av detta nya?!

08 oktober 2010

Grattis...



... Åsa (utan L :) till en amaryllislök (eller tulpanlökar) och Jenny till diskhandduk+disktrasa! Maila era adresser till p_ida@hotmail.com så ska vi fixa den praktiska biten kring transport och sånt!

Stort TACK till övriga deltagare! Verkligt skoj med åsikter och tankar från er! Tack för trevliga kommentarer och önskemål! Skall definitivt begrunda dethär med skötselråd och tips och åtgärda det hela med lite inlägg :)!

04 oktober 2010

Bloggen 1 år + TÄVLING



Tänk så tiden kan gå, P:ssons-bloggen blev ett helt år häromdagen! Vi firade med morotstårta (alla orsaker till att få äta kaka bör tas tillvara :) och med en tillbakablick på året som gått.

Förstås så vill vi även fira med er kära läsare! Detta genom en utvärderings-tävling med två vinster i potten (eventuella vinnare i Esse med omnejd får gärna själva hämta ut vinst, övriga vinnare får paket hemskickat per post). Ni har chans att vinna en Serholt-diskhandduk+en GalleriAnn-disktrasa ELLER en amaryllislök (valfri färg - plantera den i vanlig jord+lite sand, ställ den i ett fönster, vattna typ inte alls och njut av den i julhelgen... Om man absolut hundra gånger hellre vill ha en påse vanliga tulpanlökar så går det nog att ordna, vi är flexibla med lök-vinsten :). Slumpen avgör gällande vinst...

För att vinna bör ni fundera över: Hur förbättra innehållet på Petterssons-bloggen? Vad vill ni läsa om? Tanken är att bloggen ska fungera som en dagbok för oss själva men också som underhållning och inspiration för er och ja, lite som informationskanal däremellan! Genom att ge en kommentar om innehåll och eventuella önskemål (det går bra att kommentera utan blogg - skriv under med ditt namn/signatur!) så deltar ni i tävlingen. Tyck till, tyck till och lycka till!

Ps. Lotteri anordnas på fredag (8.10)...